| - | [Couverture], Witko Nikola (D) |
| - | P2. [Sommaire] |
| - | P3. Edito, [Rédactionnel] |
| - | P5. C est une gutturale sourde, troisième lettre de l'alphabet et la deuxième des consonnes, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P6. Upsidedown, Ruminations [Récit complet], Peeters Frederik (SD) |
| - | P13. Cacosmie, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P14. [Récit complet], Witko Nikola (SD) |
| - | P17. Caresser, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P18. Les recettes de Bile Noire - Les rouleaux d'été, 2ème partie, [Récit à suivre], Wazem Pierre (SD) |
| - | P19. Les recettes de Bile Noire - Le poulet aux tomates et au miel, [Récit complet], Christe Mathieu (SD) |
| - | P19. Les recettes de Bile Noire - Le dessert: salade de pieds de porc au whisky, [Récit complet], Aloys (SD) |
| - | P20. Le secret de la momie [Récit complet], Jason (SD) |
| - | P27. Laisse-moi deenir ton chat, [Récit complet], Rojola Johanna (SD) |
| - | P30. Confondre, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P31. Tania discute avec son cousin Dada, [Récit complet], Baladi Alex (SD) |
| - | P35. Cosmétique, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P36. Onirique Sum, [Récit complet], Progéas Didier (SD) |
| - | P40. Cul, [Récit complet], Olislaeger François (SD) |
| - | P41. Carouge, janvier 2003. Cher Tom..., [Récit complet], Wazem Pierre (SD) |
| - | P57. ---- La bande dessinée abstraite, [Rédactionnel], Ibn Al Rabin (S) |
| - | P58. [Récit complet], Ibn Al Rabin (SD) |
| - | P60. [Récit complet], Baladi Alex (SD) |
| - | P67. [Récit complet], Delisle Guy (SD) |
| - | P68. [Récit complet], Kündig Andreas (SD) |
| - | P69. [Récit complet], Vandermeulen David (SD) |
| - | P72. [Récit complet], Trondheim Lewis (SD) |
| - | P73. ---- Guéridon Guéridon Frein (la revue d'Andreas Kündig), [] |
| - | P73. Edito I, [Rédactionnel], Kündig Andreas (S) |
| - | P73. [Récit complet], Baladi Alex (SD) |
| - | P73. [Récit complet], Kündig Andreas (SD) |
| - | P74. Edito II, [Rédactionnel], Kündig Andreas (S) |
| - | P74. [Récit complet], Keller Lionel (SD) |
| - | P74. [Récit complet], Ibn Al Rabin (SD) |
| - | P77. Les auteurs, [Rédactionnel], Kündig Andreas (S) |
| - | P81. Wolf in wolf's clothing, [Pub] |
| - | P82. [Récit complet], Näscher Manfred (SD) |
| - | P84. Tuer le temps, [Récit complet], Steiner Jürg (SD) |
| - | P84. Vincent, [Récit complet], Näscher Manfred (SD) |
| - | P84. [Illustration], Jerzovskaja (SD) |
| - | P88. Epilogue, [Rédactionnel], Kündig Andreas (S) |
