La poésie règne autant dans les couleurs que dans les mots. Les visages porcelaine illuminent les cases, les teintes ensoleillées des décors nous réchauffent et nous rappellent l'Asie... Alors qu'homme et démon s'affrontent dans La Légende de la Jarre, personnifiant de ce fait le combat entre le mensonge et l'Amour, les fleurs prennent les traits de jolies demoiselles dans Les deux Chrysanthèmes, soulignant l'importance de l'égalité entre les êtres. Mais ce ne sont là que des interprétations personnelles car la morale présente sait se faire discrète; plusieurs lectures demeurent possibles, ce qui est plutot agréable.
Pour un premier essai, Patrick Atangan réussit un coup de maître !
