1. Le mardi 11 septembre 2007 à 07:29 , par benzonico

J'adore ces jeux de mots. Je suis par contre surpris que tant de gens aime. Quand je fais les même ou des équivalents mes amis me tapent :)

2. Le mardi 11 septembre 2007 à 08:16 , par Monsieur B.

héhé j'aime.
je kiffe même !

3. Le mardi 11 septembre 2007 à 09:33 , par Xenopus

@benzonico : c'est qu'ici c'est quasiment une secte du calembour

4. Le mardi 11 septembre 2007 à 09:34 , par Stef

You meant "
All the lonely people, where do they _all_ come from? " ?

5. Le mardi 11 septembre 2007 à 09:45 , par Giant Panda

You meant "Eleanor" ?

(moi aussi je sais faire !)
(mee too I know to do* !)

* précisons aux jeunes apprentis en anglais qui viennent ici par millions que cette phrase n'est absolument pas juste.

6. Le mardi 11 septembre 2007 à 10:34 , par helmut

Pas compris le jeu de mot là, c'est qui cette Eléonore ?

Pas compris non plus le message de aizheng juste au dessus...

Et je crois que ça a déjà été dit mais tes poteaux ont été planté à l'envers...

7. Le mardi 11 septembre 2007 à 10:47 , par Aurélien

ha, Helmut... tout une éducation à refaire !
allez, va, je t'aide :
www.radioblogclub.fr/open...

8. Le mardi 11 septembre 2007 à 10:49 , par Francis

Eleanor Rigby, c'est une chanson des Beatles, voyons Helmut !

Et j'adore ces calembours foireux (enfin, justement non, puisque les meilleurs sont les plus mauvais, ou l'inverse, je sais plus, en tout cas, j'adore)

9. Le mardi 11 septembre 2007 à 10:59 , par carole

Eleanor Rigby ? (merci Francis)

mince j'connais pas... trop jeune sans doute (hu hu hu ^^)

@aizhen : allo Jupiter vous me recevez ?

10. Le mardi 11 septembre 2007 à 11:21 , par Alex

MDR!

C'est "pythonesque" comme jeu de mots!

11. Le mardi 11 septembre 2007 à 11:58 , par helmut

Aurélien > merci de t'occuper un peu de mon éducation... et maintenant que je piges l'astuce, c'est beaucoup plus drôle...

12. Le mardi 11 septembre 2007 à 13:11 , par Zelda

Lapin compris :(

13. Le mardi 11 septembre 2007 à 13:56 , par coussindair

Haaaaa. Bravo pour cette immonde jeu de mots !...

14. Le mardi 11 septembre 2007 à 15:06 , par Benjh

Tres bon... plus juste serait:
haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, all the lonely people, where do they all come from?

15. Le mardi 11 septembre 2007 à 17:54 , par Fantaroux

Encore un bon vieux jeu de mot que Jean Roucas doit jalouser !

16. Le mardi 11 septembre 2007 à 19:25 , par Alebrije

certains parlent d'un message d'un certain "aizheng", que je ne voie pas... aurait-il été botté en touche?

18. Le mardi 11 septembre 2007 à 20:31 , par Napainléon Brainaparte

Encore un dessin subtil et efficace <3
Essai transformé encore une fois !

19. Le mardi 11 septembre 2007 à 23:03 , par Marie

Ah ah non mais c'est pas vrai !! ah ah ah !

20. Le mercredi 12 septembre 2007 à 07:38 , par Lucie

Bien trouvé :-)

21. Le mercredi 12 septembre 2007 à 20:34 , par Anaïs

hihi, c'est (pour l'instant) mon préféré..

22. Le jeudi 13 septembre 2007 à 18:20 , par Profette

AAAARGH ! (sorry, c'est mon côté prof d'anglais qui a pris le dessus... sinon, j'aime beaucoup... ;-) )

23. Le vendredi 14 septembre 2007 à 14:38 , par Willow

Bien trouvé!

Extrait des paroles exactes:"Eleanor Rigby died in the church and was buried along with her name
Nobody came [...]
All the lonely people (Ah, look at all the lonely people)
Where do they all come from?"

Allez, une remise à niveau en anglais et en Beatles s'impose! :p