Bouleversée par la cruauté du seigneur Matsukura, Natsuki décide de lancer une opération contre le château de Shimabara, une forteresse considérée comme imprenable. Cependant, Natsuki a un atout dans sa manche, un atout qui a pour nom Eiji Horie...