Le Daï-raïtaï-saï commence ! La meilleure école martiale chinoise verra son représentant récompensé par le plus prestigieux des titres : il deviendra le Kaïô des Kaïo, combattant suprême et grand protecteur du pays. Pour la première fois dans l'histoire du tournoi, des étrangers sont invités ! Yûjirô, Baki, Muhammad Ali junior et même Dorian, l'ancien condamné à mort, ont passé les sélections...