Un jeune homme projette de passer son été au bord de la mer pour draguer les filles ! Un souci de taille : il ne sait pas nager !I l s’entraîne donc, seul, tard le soir, quand une jeune fille l’aborde de manière effrontée à la piscine. Elle se révèle être une de ses collègues de travail, qui l’aime depuis longtemps. Une nuit torride les attend à la piscine...