| - | [Couverture], Bossé Simon (D) |
| - | P2. Pousse mais pousse égal la poule, [Gag], Siris (SD) |
| - | P3. Edito/Sommaire, [Rédactionnel] |
| - | P3. La B.D. peut-ont en sortir ?, [Illustration], Doucet Julie (D) |
| - | P4. C’était un jour venteux…, [Gag], Caron Caro (SD) |
| - | P4. Big Boy, [Gag], Massicotte Quesnel Mathieu (SD) |
| - | P5. Routine, [Gag], Braün Eric (SD) |
| - | P5. Cosmetic et paradoxe, [Gag], Bef (S), Obom (D) |
| - | P6. Pataprolt, [Récit complet], Prestone Juliette (SD) |
| - | P6. [Illustration], Loranger Jacinthe (D) |
| - | P7. La triste vérité, [Gag], Dupras Martin (SD) |
| - | P8. Les pogos, [Récit complet], Pétrin Dominique (SD) |
| - | P9. [Illustration], Gamache Line (D) |
| - | P9. [Illustration], Majeri Leyla (D) |
| - | P9. Les cornets de glace, [Gag], Nato (S), Morgan (2) (D) |
| - | P10. [Gag], Perron Gigi (SD) |
| - | P10. Tibonom en ville, [Récit complet], Mavreas Billy (SD) |
| - | P11. La fin, [Gag], Guim (SD) |
| - | P12. La leçon de Montréal, [Gag], Leduc Marc (SD) |
| - | P12. Underground city play kit, [Illustration], Bottenberg Rupert (SD) |
| - | P13. [Illustration], Trembles Rick (D) |
| - | P13. Le cheval blanc, [Pub], Bossé Simon (SD) |
| - | P14. Destroye zal de Zumbie, [Récit complet], Boutin Guy (SD) |
| - | P15. Mr. Morgue et le Matrixe, [Gag], Dupras Martin (SD) |
| - | P15. Expérimentation à l’institut papillatoire du grand ventre, [Gag], Amyot Jean-Claude (SD) |
| - | P16. Chronique de centre-sud, [Gag], Suicide Richard (SD) |
