Le premier rendez-vous de Momoka et Narumi a été idyllique ! Lorsque Kaki propose à ses camarades de partir à la mer pour les vacances d'été, Momoka est aux anges. Mais il n'est pas simple de voyager pour la première fois avec son amoureux, d'autant plus que l'ambiance n'est pas au beau fixe entre nos tourtereaux. Pour couronner le tout, Tôma Kuon, le jeune employé de l'auberge dans laquelle ils résident, a décidé de mener la vie dure à Momoka !