Ti Niko est en vacances en Martinique chez sa grand-mère. Éveillé par la chaleur du soir, il entend ses parents
discutés dans leur chambre voisine. Au fur et à mesure qu'il les écoute, il comprend que sa maman souhaite avoir un enfant. Intrigué, Ti Niko se demande : " Mais ! Comment les grands y font les bébés ? ". Curieux, il décide dès le lendemain matin d'interroger ses parents.