Les sirènes mangeuses d'hommes arrivées sur Luau-Luau, ne sont que le signe d'une aventure bien plus grande qui entraîne les Tikitis dans les affres et rebondissements de la littérature mythologique : Polynome Z, PhiloLoco, prisonniers sur une galère ; DoctorSumo, que l'on prend pour un pilote renommé, accepte les avances d'Athéna ; Cerebrex risque sa vie pour les sauver ! King Katch, nez à nez avec un géant qui menace sa vie et squatte son repère !

Zeus, le despote hystérique et ses créatures mythiques vont donner bien du fil à retordre à nos catcheurs retraités !