Alors que le combat entre Kakashi et l’armée fait rage, un étrange phénomène se produit, changeant à jamais la relation entre Toto et lui. Toto est, en effet, loin d’être le mignon petit chiot comme tout le monde le pense !
