 |
Charlie Brown, Snoopy, Linus et autres Peanuts [ Bandes Dessinées : auteurs, séries, et toutes ces sortes de choses... ] retour forum
 | | J-C, 26.10.2004 à 13:33 | 179537 |
|  |  | il devrait rejoindre le GROSS de Calvin et Hobbes !
At'chao ! |
 | |  |  | 
case 1: chere Citrouille Magique, je t'attendsa avec impatience pour la nuit d'Halloween
case 2: Les apprentis du Pere Noel sont des lutins. Et ceux de la citrouille magique ? Ce sont des oranges ?
case 3: [rire sardonique]
case 4: N'ecoutez pas, Madame. Ces derniers temps, il y en a de plus en plus comme elle. |
 | |  |  | | Un match de perdu, dix de paumés! |
 | |  |  | | un match de foutus ? Tu sais, rares sont les matchs reussis au sein des Peanuts. |
 | | J-C, 24.10.2004 à 19:14 | 179335 |
|  |  | aaah, le bon match de foot (us) du dimanche ! :-))
At'chao ! |
 | |  |  | Oui sally est une pov' pitite blondette frisée. Personne ne l'aime pasqu'elle frise naturellement.
Pov' pitite Sally qui vague et erre dans la natoure ! |
 | |  |  | | C'est plutôt Sally qui est blonde (et Woodstock aussi, ce qui explique peut-être le recyclage du gag). |
 | |  |  | Oui oui elle est pas blonde (j'ai dit que sa blondeur n'etait pas fulgurante ;o) )
C'est un garçon manqué certes, c'est p'tre pour ca qu'elle n'est pas tjs lumineuse ? |
 | |  |  | Le dimanche, le rouge est mis (et le vert, et le jaune...)

Recule... Encore... Plus loin
bel exemple de recyclage d'un gag. Un gag similaire avec Sally il y a quelques semaines :o) |
 | |  |  | elle n'est pas rousse, Patty ?
Elle fait plutot figure de garcon manquee, plus a l'aise dans les activites sportives qu'intellectuelles. |
 | |  |  | | Sinon pour moi, elle a la meme blouse-t-shirt que la femme au puzzle dans la pub pour le PMU (En France donc) |
 | |  |  | Donc voila Patty Pappermint ( Pastille-de-Menthe parfois en francais). J'ai vu je sais plus ou que c'etait une enieme representation de Blonde Crétine. Mais ce n'est pas ça ! Sa blondeur n'est pas fulgurante en outre. Elle est si idiote qu'on se demande si elle ne serait pas intelligente. Dans ce strip, elle formule quand meme une notion intelligente sous des airs de cancre.
Quand Marcy est la, son personnage sera a son paroxysme. |
 | |  |  | >> je devrais peut-etre essayer d'etudier
La situation est si désespérée que ça???
|
 | | J-C, 22.10.2004 à 11:38 | 179117 |
|  |  | on voit tout de suite qu'il y a du potentiel !
At'chao ! |
 | |  |  | 
case 1: remettre cette dissertation alors que je sais qu'elle est ratee est penible
case 2: de retour a son banc, on voudrait mourir
case 3: mais on ne meurt pas. Et on n'est qu'en octobre et l'ecole continuera jusque juin. Il y aura encore d'autres dissertations et interrogations et d'autres moments penibles.
case 4: je devrais peut-etre essayer d'etudier
|
 | |  |  | >> une future journaliste ou politicienne sans doute !
Non! Avec doutes, justement. :o))
|
 | | J-C, 21.10.2004 à 14:24 | 178976 |
|  |  | une future journaliste ou politicienne sans doute !
At'chao ! |
 | |  |  | 
case 1: une dissertation ? Je suis foutue
case 2: pourquoi pas plutot un test a choix multiples ?
case 3: ou uen serie de "vrais ou faux" ?
case 4: je deteste quand on doit savoir sur quoi on ecrit. |
 | |  |  | | Comme disait Pierre Dac, on peut être à la fois dur de la feuille et mou de la branche. |
 | |  |  | | Mouais enfin Woodstock est dur de la feuille. Peut etre son concert etait trop fort... |
 | |  |  | | Il est pas en stationnement illégal, cet arbre? |
 | |  |  | 
Ca devait arriver. L'autre jour, je lui avait demande "Comment peux-tu voler vers le sud alors qu'il y a un arbre dans le chemin ?" |
 | |  |  | >> Peux-tu donner une définition / description précise et concise d'une personnalité "bubullesque", ami Thierry? ;o)
Elles sont liberees de toutes peurs ou inhibitions. Elles sont en accord avec les autres ainsi qu'elles-memes. Elles ont une grande confiance en leurs capacites |
 | |  |  | | Peux-tu donner une définition / description précise et concise d'une personnalité "bubullesque", ami Thierry? ;o) |
 | |  |  | 
self-actualizing person ? Jargon psychiatrique duquel point ne suis familier. Souffrez que j'improvise, je crois que cela recoupe assez bien le sens recherche.
case 1: C'est vraiment dommage que tu n'ais pas une personnalite plus bubullesque.
case 2: Elles sont liberees de toutes peurs ou inhibitions. Elles sont en accord avec les autres ainsi qu'elles-memes. Elles ont une grande confiance en leurs capacites
case 3: Un jour, pourrais-je etre comme elles ?
case 4: Aucune chance ! Ca fera 5 cents |
 | |  |  | >> Snoopy semble joyeux, ça ne veut pas dire qu'il est heureux. Nuance! :o)
Snoopy serait-il maniaco-depressif ? |
 | |  |  | | Snoopy semble joyeux, ça ne veut pas dire qu'il est heureux. Nuance! :o) |
 | |  |  | | Snoopy ne manque pas de chien mais Linus est un peu chien avec lui O_° |
 | |  |  | 'tain... quesque c'est bien...
il m'en faut. |
 | |  |  | 
Case 1: As-tu jamais rencontre quelqu'un qui soit heureux ?
Case 4: Et qui a encore toute sa tete, qui plus est. |
 | |  |  | | On leur apprend pas le cycle des saisons, à la maternelle? |
 | |  |  | 
case 3:
- Je viens de voir une feuille tomber.
- et alors ?
case 4:
- C'est deja le printemps ? |
 | |  |  | | "Je refuse d'envisager cette éventualité." (Snoopy) |
 | |  |  | | pire, une pluie de Garfield et de Grimmy ! |
 | |  |  | | Pire ... S'il pleuvait des CHATS et des chiens ? |
 | |  |  | | Et s'il se mettait tout d'un coup à pleuvoir des enclumes, tu ferais quoi? |
 | |  |  | 
Charlie: Que ferais-tu si je ne t'apportais pas tes toasts grilles tous les matins ?
Snoopy: C'est le genre de choses auxquelles je prefere ne pas penser |
 | |  |  | | je sais que certains vont m'en vouloir treeeeees fort pour signaler que dans la collection "petite bibliotheque" aux editions rivages, il y a 8 petits volumes de peanuts qui ont peut-etre plein de defauts (dont celui de ne pas presenter les strips en 4 cases contigues mais en 2 bandes de cases) mais qui n'est pas cher ( /- 5,5 euros le volumes pour 200 rires/sourires/petite larme) |
 | |  |  | | Vas-y, Matt, pose ta troisième question débile. Parce que deux, ça a l'air pas fini... |
 | |  |  | Question debile, c'est quoi le titre de l'integral des Peanuts ? est ce qu'elle est deja sortit ?
j'arrive pas a la trouver sur amazon.
Sinon je prendrai les albums chez "hors collection", mais comme ils sont pas tous dispo sur amazon je voulais savoir (2eme question debile) si c'est mieu de les prendre dans l'ordre ou pas... |
 | |  |  | 
Case 2: Ne pas bouger et profiter de la chaleur du soleil.
Case 3: N'est-ce pas merveilleux ?
Case 4: En plus, c'est gratuit. |
 | |  |  | | Attends, on va te le chercher, ton doudou, Thierry... Switch, tu peux prendre la peluche qui est sur l'étagère, là? Tiens, mon Thierry, voici un joli doudou pour te tenir compagnie, il s'appelle Euclide. |
 | |  |  | ayant vaincu les vilains virii qui m'ont cloitre chez moi, je reprends mon poste

case 1: Woodstock a decide de remonter vers le sud cet hiver.
case 4: 63,5 cm vers le sud (2,5 * 25,4 cm, 25,4 etant la valeur d'un pied si je me rappelle bien de mon cours de conversion d'unite... brr, frisson me glacant l'echine, traumatisme refoule, je veux mon doudou !) |
 | |  |  | | Charlie Brown tu veux dire ? ^^ |
 | |  |  | | Temps modernes? Et où il est, Charlie Chaplin? |
 | | J-C, 07.10.2004 à 14:49 | 176441 |
|  |  | la warm TV, c'est en référence à un feu de cheminé !
brisk, c'est pour dire frais, voir froid.
c'est une sorte d'évocation des choses simples des temps modernes :-))
At'chao ! |
 | |  |  | 
J'aime marcher durant une vraie journée d'automne.
Ensuite, c'est super de rentrer chez soi et de prendre une tasse de chocolat chaud...
Et de s'asseoir devant la tele allumée.
- Linus : on est plein de personnes comme toi !
- Voila un strip type ou il n'y a pas de gag, une simple evocation "Des Petites Choses" comme dirait Gilles.
- "Tele allumée", c'est precisé ! Elle aurait pu etre eteinte dans l'univers peanuts .... |
 | |  |  | Moi, j'ai jamais rien compris au football, qu'il soit américain, anglais, français, belge, luxembourgeois ou canadien (je sais seulement que ça s'appelle le "soccer", quand il est canadien). Tout ce que j'ai cru piger, c'est qu'il y avait des tas de messieurs en short qui couraient pour se voler mutuellement une vessie de cochon.
:o) |
 | | J-C, 29.09.2004 à 21:54 | 175217 |
|  |  | le flag, c'est pour signaler une faute dans le jeu. du coup, ils vont pouvoir réccupérer le ballon, d'où le "heureusement".
manque de culture footbalistique américaine :-)) remarquez, je n'ai jamais rien compris au foot américain en dehors de la bagarre générale organisée :-))
At'chao ! |
 | | strip, 29.09.2004 à 21:41 | 175213 |
|  |  | | flag c'est drapeau, non ? par extension signal ou cible on va dire (pas non plus super fort en anglais moi...) |
 | |  |  | 
Heureusement, il y avait une dalle (?) dans le jeu (dans l'action)
Pas simple a traduire... |
 | |  |  | | Et si tu avais un marteau, Sally? |
 | | J-C, 28.09.2004 à 9:51 | 174805 |
|  |  | forcement, si les profs s'attachent plus au fond qu'à la forme !
At'chao ! |
 | |  |  | 
redaction: si j'avais un poney
Si j'avais un poney, je chevaucherais si loin de l'ecole que vous n'en reviendrez pas (euh, faire nager un tete, je rame a traduire :o))
Voila un excellent moyen d'avoir un D moins |
 | |  |  | Comme Lucy se soucie du non envoi de fleurs par Shroeder Que Shroeder n'aime pas Lucy.
Et que les fleurs ne se soucient par de ca
J'en deduis que Lucy n'est pas une fleur. Mais on le savait deja qu'elle etait plutot cactus ! |
 | |  |  | 
Lucy: pourquoi tu ne m'envoyes jamais de fleurs ?
Shroeder: parce que je ne t'aime pas.
Lucy: comme si les fleurs s'en souciaient
|
 | |  |  | | Et on a Snoopy en voix off, chose rare. |
 | |  |  | Celui du 22 est criant de verité ^^ (Moi j'ai connu ca au rugby)
Celui d'aujourd'hui ici, il est veridique et bô. Peux pas faire de mauvais esprit dessus |
 | |  |  | 
Je deteste l'automne. La nuit tombe tellement plus tot.
et en bonus, celui du 22 qui etait bo

Tu as termine ? |
 | |  |  | >> j'vous pète tous la gueule à la récré ! :-))
Tant que tu nous pètes pas A la gueule, ça va...
/me sort
|
 | | J-C, 23.09.2004 à 15:51 | 174198 |
|  |  | ouais, le dernier :-))
ceci dit, j'irais volontier faire un golf avec Snoopy.
At'chao ! |
 | | J-C, 23.09.2004 à 14:50 | 174185 |
|  |  | j'vous pète tous la gueule à la récré ! :-))
(et en plus c'est pas le bon sport)
At'chao ! |
 | |  |  | | Tu insinues que c'est embarrassant d'etre Red Sox ? |
 | |  |  | | desole pour la pietre qualite de l'effet special ;o) |
retour forum |
 |