Je suis un homme faible et possessif. Jamais je ne renoncerai à toi. Jay retrouve la mémoire mais le mélange des souvenirs passés et présents jette le trouble dans ses sentiments. Elle tombe sur Luigi pendant son voyage sur le littoral méditerranéen en compagnie de la princesse Luciane. Ces retrouvailles sont l'occasion pour l'héroïne de réaffirmer son attachement pour Jart. Dépité, Luigi fomente un plan machiavélique...