Revoici la malicieuse fillette aux couettes d'or et son facétieux copain cochon dans un nouveau bouquet de gags désopilants... et vivifiants comme un air de printemps!
Le joyeux retour des beaux jours a fait bourgeonner une multitude de nouvelles idées dans l'imagination particulièrement fertile d'Angèle et de son suprenant complice René. Cette fois, le savoureux duo a trouvé un terrain de jeux où son espièglerie peut se manifester en toute liberté. Tranquille, ce coin de campagne où l'adorable fillette aux couettes d'or et son inséparable copain cochon se sont mis au vert!? Les réparties désarmantes de l'une et les initiatives cocasses de l'autre y continuent de plonger toute la famille et le voisinage dans une réjouissante perplexité. Les réactions follement extravagantes de ce porcelet et les interventions drôlement décapantes de cette gamine très éveillée pour son âge ont vraiment de quoi déconcerter.... Surtout quand elles confrontent les adultes à l'absurdité de certains de leurs actes!