Yûsuke s'est enfui et est devenu un renégat. Ayant retrouvé sa trace dans un vieux temple shintô abandonné de tous, Kume va faire une bien mauvaise rencontre...