Le véritable Shizumasa apparaît devant Hainé. Troublée, cette dernière ne sait plus si celui qu’elle aime est le vrai Shizumasa ou sa doublure. C’est alors qu’un individu lui tend un piège...