Cet album reprend l'aventure parue dans Tintin édition belge du numéro 25 de 1964 au numéro 15 de 1965 et également parue dans l'édition française du numéro 824 au numéro 866 en 1964 et 1965. Laurent colorise la couverture