Kakeru et Haruka se sont séparés. Malgré sa volonté de rester éloigné des Navigators de FIL, le jeune homme se retrouve régulièrement impliqué dans plusieurs affaires. Il doit ainsi sauver sa petite sœur des griffes d’un pervers, mettre fin à une arnaque sur les ventes aux enchères et surtout régler un conflit mondial : UNE GUERRE DES CONSOLES !!