Entre Kôichi, qui veut perdre son immortalité à tout prix, et Raimei, qui refuse que le Shinrabanshô soit à nouveau utilisé, l'affrontement est-il inévitable ? Thobari a terminé de mettre au point le Zekû, la technique de détachement qui permettra d’extraire le Shinrabanshô du corps de Miharu. Mais avant ça, le moment est venu pour Thobari de révéler à Miharu la vérité sur les événements qui ont eu lieu il y a dix ans et qui ont été effacés de toutes les mémoires…