| 
créer | pseudo  mot de passe  |  
 
annexe
 
coin bordure coin
bordure BullActu

Les Annexes de Bulledair
bordure
coin bordure coin

coin bordure coin
bordure Chroniques

par Cellophane


par Coacho
bordure
coin bordure coin

coin bordure coin
bordure Planche
bordure
coin bordure coin

 
coin bordure coin
bordure

Dr Slump en français

retour serie

Correspondance des chapitres de la série Dr Slump parue chez Glénat, dans l'édition classique puis dans l'édition Perfect. Les titres sont ceux de l'édition Pertect. Les tomes 17 et 18 de l'édition classique correspondent aux tomes 13 et 14 de l'édition Perfect.

Tome classique Tome Perfect
La naissance d’Aralé 1 1
Ouaiiich ! 1 1
Je n’ai pas de XXX ! 1 1
Docteur monstre 1 1
Lequel choisir ? 1 1
Ours, mon ami ! 1 1
Aralé est Akané ?! 1 1
Le pistolet mini-maousse ! 1 1
1980 vers le futur 1 1
Time slipper 1 1
Quel œuf ? 1 1
Un garçon ou une fille ?! 1 1
Aralé s’envole vers le ciel ! 2 1
Aralé attaque, partie 1 2 1
Aralé attaque, partie 2 2 1
L’invasion de l’univers 2 1
La “pour-de-vrai” machine 2 2
Kidnappée ?! 2 2
Professeur ! Vous ici ?! 2 2
Le pistolet métamorphique “parapouf” 2 2
Baignade à l’aube des temps 2 2
Panique chez le coiffeur, partie 1 2 2
Panique chez le coiffeur, partie 2 2 2
Opération culotte aux fraise, partie 1 2 2
Opération culotte aux fraise, partie 2 2 2
L’histoire de Dombé 3 2
Les gosses de Tap Tap 3 2
La policière infernale 3 2
S.O.S. la Terre ! partie 1 3 2
S.O.S. la Terre ! partie 2 3 2
La métamorphose d’Aralé 3 2
Bienvenue sur l’île des meiveilles ! 3 2
Gyâsuka le Grand Satan 3 2
La machine des contes 3 3
La métamorphose diabolique !! 3 3
L’abominable enfant sage 3 3
Suppaman, héros de la justice 3 3
Aralé fait les courses 3 3
Adieu l’hercule !! 4 3
Un trio de vieux mimis 4 3
S.O.S. village Pingouin, partie 1 4 3
S.O.S. village Pingouin, partie 2 4 3
La ballade de Gatchan 4 3
Visite à Wild Land 4 3
Senbei en plein bonheur 4 3
Senbei en plein entrain 4 3
Senbei en pleine surprise 4 3
Chapitre spécial hoyoyo : un rendez-vous amoureux mélancolique 4 3
Parzan, roi de la jungle ! 4 3
Un sacré Père Noël 4 4
Spécial anniversaire : le grand cache-cache à la canette 4 4
Aralé touchable 5 4
Question de cœur ! 5 4
Une nuit “monstre” 5 4
Opération Aralé-vision, partie 1 5 4
Opération Aralé-vision, partie 2 5 4
Kinoko la rebelle 5 4
Le point faible du docteur 5 4
Adieu Gatchan !! 5 4
Le nouveau camarade de l’île de Grandville 5 4
“Fainébot”, le robot que l’auteur rêve d’avoir aussi 5 4
Trouille-man 5 4
Pisuké tombe amoureux 5 4
Les motards de l’aube 6 4
Le petit chat-peureux rouge 6 4
Silent Night Dream 6 5
L’ambition du Dr. Mashirito !! Partie 1 6 5
L’ambition du Dr. Mashirito !! Partie 2 6 5
Le messager de l’enfer 6 5
Suppaman 2 6 5
Youhou ! Time stop 6 5
Le petit job de Devilou 6 5
Les aventures de Super Senbei et ses amis sur l’île d’Hyper-Grandville, partie 1 6 5
Les aventures de Super Senbei et ses amis sur l’île d’Hyper-Grandville, partie 2 6 5
Le duel manqué de Kojirô, partie 1 6 5
Le duel manqué de Kojirô, partie 2 6 5
Une drôle de diablesse 7 5
La quête du papier toualette 7 5
Mister Copy 7 5
Vidange en 82 7 5
Senbei fait areuh, areuh ! 7 5
Le plus gros bye’cha du monde ! partie 1 7 6
Le plus gros bye’cha du monde ! partie 2 7 6
État d’alerte au village Pingouin ! 7 6
Les hommes de Cro-hoyo 7 6
Musical Cendrillon 7 6
Pic-pic Pouf-pouf 7 6
Mammouth Midori, partie 1 7 6
Mammouth Midori, partie 2 7 6
Suis-je drôlement trop forte ?! 7 6
Le clan de voleurs Hoyoyo, partie 1 8 6
Le clan de voleurs Hoyoyo, partie 2 8 6
Akiko, bonne à tout faire 8 6
Le Grand Prix Pingouin, partie 1 8 6
Le Grand Prix Pingouin, partie 2 8 6
Le Grand Prix Pingouin, partie 3 8 6
Le Grand Prix Pingouin, partie 4 8 6
Discover The Cambrousse ! 8 6
Super driver 8 7
La maison en miniature 8 7
Pingouin village wars, partie 1 8 7
Pingouin village wars, partie 2 8 7
Pingouin village wars, partie 3 8 7
Aujourd’hui est un si beau jour 9 7
Crazy honeymoon, partie 1 9 7
Crazy honeymoon, partie 2 9 7
Crazy honeymoon, partie 3 9 7
Crazy honeymoon, partie 4 9 7
Crazy honeymoon, partie 5 9 7
Crazy honeymoon, partie 6 9 7
Youpi ! La vie des jeunes mariés 9 7
Fanfare sous un ciel nocturne 9 7
The combot 9 7
Aralé tête-en-l’air 9 7
C’est chouette d’être lycéen 9 8
Une grosse tête déboule !! 9 8
L’arrivée de la famille Tsun 10 8
Famille Norimaki et famille Tsun 10 8
Highschool champion, partie 1 10 8
Highschool champion, partie 2 10 8
Highschool champion, partie 3 10 8
Highschool champion, partie 4 10 8
Highschool champion, partie 5 10 8
Highschool champion, partie 6 10 8
Suppaman et le mystère du village Pingouin 10 8
Flying Niko-chan 10 8
Sortie hantée en amoureux, partie 1 10 8
Sortie hantée en amoureux, partie 2 10 8
Les visualisateurs 11 8
Une bande de légumes 11 9
Papy arrive de la montagne 11 9
Papy rentre à la montagne 11 9
Les aventures d’Hixor, partie 1 11 9
Les aventures d’Hixor, partie 2 11 9
Les aventures d’Hixor, partie 3 11 9
Hello, madame la Lune ! 11 9
Les petites claquettes rouges 11 9
Gatchan Gatchan 11 9
Crotch bling crotch blang 11 9
Un cadeau de la Terre mère 11 9
Ô étoile filante, exauce mon vœu ! 12 9
Adieu, famille Tsun ! 12 9
Planète Niko-chan, nous voilà ! 12 9
Les retrouvailles familiales de Niko-chan 12 9
Mon royaume pour un radis ! 12 10
L’impitoyable duel des salutations ! 12 10
Des voleurs à la plage 12 10
Bienvenue au village, messires les yakuzas ! 12 10
Le casque métamorphique 12 10
N’cha ! Petit pinphoque 12 10
Youpi ! Petit pinphoque 12 10
Un Noël qui va faire mal ! 12 10
L’apparition d’un rival redoutable ! 13 10
Depuis le jour où je t’ai vue… 13 10
La justice ou l’amour ? Cruel dilemme ! 13 10
Le repos du guerrier 13 10
L’apparition du Caramel Man no 5 ! 13 10
Le songe romantique de Caramel Man no 4, épisode 1 – La télépathie sentimentale 13 10
Le triomphe de l’amour 13 10
Le songe romantique d’Obotchaman, épisode 2 – Amour, déploie tes ailes ! 13 11
Le songe romantique d’Obotchaman, épisode 3 – Palpitations nocturnes 13 11
Le songe romantique d’Obotchaman, épisode 4 – Mon examen d'entrée 13 11
Mademoiselle Aralé en serait-elle un ?? 13 11
Je serai le gouverneur général de la Terre ! 13 11
Et voici Caramel Man no 7 ! 13 11
L’invincible Caramel Man no 7 14 11
Le rêve de gloire de Mashirito !! 14 11
Enfer ! Il y a deux Gadzilla ! 14 11
La supra fusion ! 14 11
Trois jours avant & trois jours après 14 11
Prout-prout ! Le pet céleste ! 14 11
Les valeureux Gatchan 14 11
Suppaman au palais des dragons 14 11
Shoppaman, un drôle de frérot ! 14 11
Arrêtez-moi 14 12
Une diète d’enfer 14 12
Quand est-ce qu’il braille ?! 14 12
Spécial livre d’images, la maison de monsieur Caca 12
La naissance du petit Turbo ! 15 12
Bébé téléphone maison 15 12
Qui a des pouvoirs psy ? 15 12
Mon père est un extraterrestre ! 15 12
Un cache-cache infernal 15 12
Le petit Turbo met les gaz 15 12
Pincez-moi, je rêve ! 15 12
La sortie au grand restaurant 15 12
Pardon de vous déranger en pleine nuit… 15 12
Une journée de base-ball au lycée, partie 1 15 12
Une journée de base-ball au lycée, partie 2 15 12
Une journée de base-ball au lycée, partie 3 15 13
Une journée de base-ball au lycée, partie 4 15 13
Épisode spécial : l’auteur répond à vos questions 16 13
Le Sexy Café 16 13
Le divorce ! 16 13
N’cha ! Le grand roi des enfers 16 13
L’abominable homme-mouche, partie 1 16 13
L’abominable homme-mouche, partie 2 16 13
L’abominable homme-mouche, partie 3 16 13
La preuve d’amour du futur ! 16 13
N’cha ! Le village Pingouin dans dix ans 16 13
Le cadeau de Mashirito 16 13
Qui sera l’être le plus fort du monde ?! partie 1 16 13
Qui sera l’être le plus fort du monde ?! partie 2 16 13
Qui sera l’être le plus fort du monde ?! partie 3 16 13
Qui sera l’être le plus fort du monde ?! partie 4 16 13
bordure
coin bordure coin