 |
Angoulême 2006 [ Bandes Dessinées : auteurs, séries, et toutes ces sortes de choses... ]
retour forum
Pages : 1 - 2 - 3 - 4
| | Pierre, 06.03.2006 à 16:42 | 244448 |
| | | | mattis : | Thévenet est viré !
http://www.charente.com/article.php?id_sequence=5&id_article=42698 |
Ca devait arriver, il avait plus gagné le tour de France depuis 1977. |
| | Herbv, 06.03.2006 à 15:45 | 244444 |
| | | | Pour celles et ceux que ça intéresse, Tanuki a ajouté un nouveau compte-rendu. Cela concerne la conférence "Traduire un manga". C'est ICI que ça se passe. |
| | | | | ca faisait qq temps que thevenet etait sur la sellette. |
| | mattis, 21.02.2006 à 13:20 | 242940 |
| | | Thévenet est viré !
http://www.charente.com/article.php?id_sequence=5&id_article=42698 |
| | feyd, 15.02.2006 à 13:54 | 242248 |
| | | | Merci, super compte rendu :) |
| | Tanuki, 15.02.2006 à 13:12 | 242244 |
| | | | niaf : | ok :)
ça a donné quoi "Le péril jaune" ? |
Ben c'était vachement bien en fait.
Des invités intéressants et vivants, beaucoup de dialogue, pas mal d'idées qu'on voit rarement exprimées en public par les acteurs du manga en France...
Un très bon moment et la meilleure conférence à laquelle j'ai assisté à Angoulême avec la Rencontre Internationale Mignola / Naifeh / Shanower.
Pour ceux que ça intéresse:
mon (lourdement commenté) compte-rendu
J'ai posté d'autres compte-rendus sur le forum de Mangaverse. |
| | Yuio, 06.02.2006 à 20:08 | 241260 |
| | | Cette année, j'ai tellement bien marqué les gens que même Tidier Panasonic m'a dit "enchanté" deux fois. Le tout à 3 heures de différence... La prochaine fois, j'crois que je reste chez moi.
Et les WC étaient particulièrement mal approvisionnés en tout ce qu'il fallait. Du côté fanzine, j'ai même été pissé la bite à l'air parce que faire de l'escalade pour s'excuter, c'est vraiment pénible. |
| | Herbv, 06.02.2006 à 15:02 | 241224 |
| | | | Décidemment, Gewan, ça t'a marquée, cette histoire de WC :) |
| | Guewan, 06.02.2006 à 12:26 | 241209 |
| | | "Il a réussi le tour de force que lui imposaient les circonstances, tout en maintenant les normes de sécurité. Résultat : malgré d’impitoyables conditions climatiques, aucun incident majeur."
Mouais, quand on voit le nombre de wc qu'il y avait pour la fréquentation prévue.. je me demande si la norme a vraiment été respectée >) ! |
| | NDZ, 06.02.2006 à 11:10 | 241203 |
| | | | Quelqu'un sait où l'on peut trouver des échos des rencontres Pilote/Poisson sur le net ? Parce que le silence autour de tout ça me fait redouter la sortie prochaine d'un bouquin rapportant ces entretiens dans une version imbuvable et onéreuse... hum |
| | niaf, 04.02.2006 à 23:28 | 241114 |
| | | j'ai à peu près le même avis que Herbv.
J'avais prévu programmé mon week end puis une fois arrivé sur place il y avait eu des changements.
Après pour l'amateurisme... c'était le cas au forum Leclerc! |
| | Herbv, 04.02.2006 à 22:40 | 241110 |
| | | Oui mais ça ne fait pas très pro. Surtout que mettre à jour un site n'est pas quelque chose de très compliqué. Il est quand même formidable que le site web était moins à jour que le programme imprimé alors qu'il n'y a pas les mêmes contraintes matérielles.
J'ai retiré des conférences que j'ai vues cette année une impression de très grand amateurisme à la fois dans l'organisation et le déroulement (car les deux animateurs semblaient assez limite dans leur maîtrise du sujet). |
| | Tanuki, 04.02.2006 à 22:32 | 241109 |
| | | | Herbv : | C'était un peu le bordel, les conférences, ça n'a pas arrété de changer de dates, de participants... .
|
Ben les dates des conférences étaient conformes aux programmes (celui du festival et celui des littératures pirates) disponibles sur place dès jeudi.
Quant aux participants, vu qu'on ne peux pas les obliger à venir il faut s'adapter aux disponibilités réelles des gens sur place je suppose... |
| | | | | Anoeta : | Zut j'ai oublié de fermer une balise et personne n'a du voir mes questions sur Trondheim! Je les repose :
ca fait lontemps que j'entends parler de la fin de la carrière de Trondheim mais quand est-il réellement?
Il ne débutera plus aucune série?
Il a prévu une date au dela de laquelle il n'écrira plus? |
il va probablement continuer sous un autre pseudo qui m'echappe sur le moment... |
| | Anoeta, 03.02.2006 à 21:30 | 241042 |
| | | Zut j'ai oublié de fermer une balise et personne n'a du voir mes questions sur Trondheim! Je les repose :
ca fait lontemps que j'entends parler de la fin de la carrière de Trondheim mais quand est-il réellement?
Il ne débutera plus aucune série?
Il a prévu une date au dela de laquelle il n'écrira plus? |
| | Herbv, 03.02.2006 à 19:16 | 241031 |
| | | C'était un peu le bordel, les conférences, ça n'a pas arrété de changer de dates, de participants... Faudra faire mieux l'année prochaine, sinon, j'irais faire autre chose de plus constructif (comme allez voir des expos que je raterais sinon par manque de temps).
Pour la fresque, je ne l'ai jamaie vu se faire en "live", juste une étape intermédiaire et la fresque terminée. Cela m'a laissé un peu dubitatif, je dois dire :) |
| | niaf, 03.02.2006 à 15:25 | 240992 |
| | | ok :)
ça a donné quoi "Le péril jaune" ? |
| | Tanuki, 03.02.2006 à 15:09 | 240990 |
| | | | niaf : |
Logiquement il y avait une conférence dimanche sur "Le Péril Jaune" avec en invités Tetsuka Noriko (directrice de AX) et Nakano Shizuka (qui sort Le Piqueur d'Etoiles chez Imho) : quelqu'un a pu y assiter ? |
N. Tetsuka et S. Nakano ont participé à 2 conférences:
celle sur le manga indépendant (vendredi), avec Kotobuki Shiriagari
et celle des Littératures Pirates sur la traduction (samedi).
Les invités de la conférence "Péril Jaune" (dimanche) étaient B. Maurer (IMHO), E. Lavoix (le Lézard Noir), J-L. Gauthey (Cornelius) et F. Boilet |
| | cubik, 03.02.2006 à 14:58 | 240989 |
| | | | y a eu une fresque realisée en live tous les jours à l'hotel de ville, mais dans la partie réservée à la presse |
| | niaf, 03.02.2006 à 14:40 | 240987 |
| | | le mag c'est AX édité par seirinkogeisha
Logiquement il y avait une conférence dimanche sur "Le Péril Jaune" avec en invités Tetsuka Noriko (directrice de AX) et Nakano Shizuka (qui sort Le Piqueur d'Etoiles chez Imho) : quelqu'un a pu y assiter ? |
| | THYUIG, 03.02.2006 à 14:38 | 240986 |
| | | | Mr_Switch : |
La conférence du vendredi avec cet auteur (entre autres) expliquait un peu le pourquoi. C'est un auteur aux multiples
visages. Il fait de tous, des dessins de presse, du manga + experimental, du manga indépendant. Etc
Ses histoires sont publiés dans le journal "Axe" au Japon. Un des rares journaux de manga indép.
Ses albums n'existent pas forcément ni Japon ni en Europe. Mais ça va venir (d'ici 1 ou 2 ans si je me souviens bien) |
Ben pour les livres, si tu as parcouru la même expo que moi, étaient visibles à l'étage sous un "sous-verre" assez frustrant. Mais on retrouvait, d'après les titres (certains étaient même traduits en anglais sur la couv, je pense à ce gros pavé relatant un fin hypothétique de Tokyo), beaucoup des oeuvres présentées étaient extraites de ces bouquins. J'aurai juste aimé pouvoir les feuilletter.
Sinon, l'auteur ne réalisait-il pas une frsque tous les jours? J'ai pas pu la trouvé... :o(( |
| | | | | THYUIG : | l'expo "peur du noir" était très interessante, on apercevez plutôt bien chaque étape de la production d'un film d'animation, du story board à la post production. Les courts passages présentant des extraits sont bluffants! Mention spéciale pour Mattatti et Burns, dans un traitement à l'exact opposé mais vraiment convaincant. Pour Blutch, tout le monde était convaincu que son trait allait de soi avec l'animation, non? Ben, gagné, ça vit devant nous, c'est très beau et richement mis en jeu (tous les traits s'animent, beau boulot).
|
En fait, le lundi, cette expo servait de base de travail pour une conférence avec une animatrice.
| THYUIG : |
Pour les autres expo, celle du japonais était superbe également. Le bémol? Ben aucun album de l'auteur traduit en français et même pas d'édition en langue japonaise proposée.
|
La conférence du vendredi avec cet auteur (entre autres) expliquait un peu le pourquoi. C'est un auteur aux multiples
visages. Il fait de tous, des dessins de presse, du manga + experimental, du manga indépendant. Etc
Ses histoires sont publiés dans le journal "Axe" au Japon. Un des rares journaux de manga indép.
Ses albums n'existent pas forcément ni Japon ni en Europe. Mais ça va venir (d'ici 1 ou 2 ans si je me souviens bien)
Bon, je suis imprécis. Mais ce n'est pas tjs simple de suivre une conférence par interpretes interposés :)
(Le journal "Axe" ---> je transcrit phonétiquement, je ne trouve pas la bonne orthographe) |
| | Anoeta, 03.02.2006 à 13:25 | 240978 |
| | | | david t : | | astroJR : |
sinon, je suis assez surpris et satisfait de ce grand prix. comme trondheim a déjà annoncé à tout le monde que son oeuvre était à toutes fins pratiques terminée, il est logique de le récompenser maintenant.
|
ca fait lontemps que j'atends parler de la fin de la carrière de Trondheim mais quand estil réellement?
Il ne débutera plus aucune série?
Il a prévu une date au delade laquelle il n'écrira plus?
|
| | nis, 02.02.2006 à 22:00 | 240938 |
| | | moi j'ai trouvé toutes les expos fort dispensables.
Par contre, le film des requins marteaux m'a fait bien marrer. |
| | cubik, 02.02.2006 à 21:34 | 240936 |
| | | en fait, j'ai rien fait, rien vu durant ce festival
a part les jeunes talents, j'ai fait aucune expo
aucune rencontre internationale non plus
juste vu des gens :) |
| | THYUIG, 02.02.2006 à 21:21 | 240933 |
| | | | "apercevait"....désolé, je corrige que celle qui me choque le plus... :o)) |
| | THYUIG, 02.02.2006 à 21:20 | 240932 |
| | | l'expo "peur du noir" était très interessante, on apercevez plutôt bien chaque étape de la production d'un film d'animation, du story board à la post production. Les courts passages présentant des extraits sont bluffants! Mention spéciale pour Mattatti et Burns, dans un traitement à l'exact opposé mais vraiment convaincant. Pour Blutch, tout le monde était convaincu que son trait allait de soi avec l'animation, non? Ben, gagné, ça vit devant nous, c'est très beau et richement mis en jeu (tous les traits s'animent, beau boulot).
Pour les autres expo, celle du japonais était superbe également. Le bémol? Ben aucun album de l'auteur traduit en français et même pas d'édition en langue japonaise proposée.
Après l'expo de "photographe" m'a paru un peu brouillonne, j'aurai souhaité voir plus de cliché et de dessin préparatoirs. Les épreuves "imprimées" m'ont un peu ennuyé..
Fin des expo pour ma part. |
| | Dieu, 02.02.2006 à 21:06 | 240930 |
| | | | Bon et à part la déco, comment étaient les expositions? As tu vu le film des Requins Marteaux? |
| | cubik, 02.02.2006 à 12:47 | 240775 |
| | | ouais ben en tant qu'amateur, c'est nettement moins agreable
ca fait vraiment plus peteux
le trou noir était nettement plus chaleureux
et j'ai causé avec un pro de la télé qui m'a dit que la lumière était toute pourrite dans leur salle |
| | | | En tant que pro, je vous garantis que la salle clinquante de l'hôtel de ville est bien plus agréable que le trou noir de la salle Franquin.
Le problème est qu'il y a moins d'espace. Mais c'est plus joli et plus éclairé. |
| | cubik, 01.02.2006 à 12:59 | 240594 |
| | | ah ok
personne ne savait sur ce point, alors je croyais que c'était comme les prix spéciaux
merci pour l'info :) |
| | Anoeta, 01.02.2006 à 12:53 | 240592 |
| | | | cubik : | thierry, on t'a déjà dit que Sfar peut plus, à cause du prix spécial qu'il a reçu (le prix des fondateurs, pour les 30 ans du festival)
|
Thierry a raison, Sfar peut toujours recevoir le Grand Prix, celui des fondateurs n'ayant pas ce statut (contrairement aux autres prix spéciaux 10, 15, 20 ans et celui du millénaire).
En effet, Sfar ne siège pas à l'assemblée des Grands Prix.
On en avait parlait avec l'auteur lui-même sur le forum "Sfar un auteur sphare". |
| | cubik, 01.02.2006 à 8:48 | 240549 |
| | | | genre les l5, y a 2 ans? ou adeline blondieau cette année? |
| | Dieu, 31.01.2006 à 23:50 | 240536 |
| | | | cubik : | | oh, avec Bruel et Mimi Mathy, on s'en rapproche >) |
Si c'est la direction que prend le festival alors il faut jouer le truc à fond. Alors on n'aura plus Mimi Mathy mais les bombes sexuelles du moment. :-) |
| | cubik, 31.01.2006 à 23:27 | 240533 |
| | | | oh, avec Bruel et Mimi Mathy, on s'en rapproche >) |
| | Dieu, 31.01.2006 à 22:07 | 240526 |
| | | Mon "maintenant" était mal choisi. C'est un tic de langage des lecteurs de l'Equipe avec "à partir de là", "je crois que" etc.
Je ne peux pas discuter avec toi de l'évolution du festival d'Angoulême puisque je n'y suis allé qu'une seule fois et ça m'a suffit. Mais de ce que j'ai vu, on est encore très très loin des pailletes du Festival de Cannes. |
| | cubik, 31.01.2006 à 10:22 | 240402 |
| | | | Dieu : |
C'est un compte rendu subjectif et je le trouve assez amusant. Maintenant c'est pas difficile de passer pour un dandy dans un sallon bd. Enfin j'me comprends... |
ca l'est de moins en moins en tout cas
quand je vois que le festival annonce que l'espace presse a été pébliscité...
ah ben c'est vrai, mais bon, c'est plus les mêmes gens dedans apparement
faut dire que passer de l'ambiance sombre et intimiste de l'espace franquin à celui clinquant et bourgeois de la salle des mariages de l'hotel de ville d'angoulême, ça change |
| | | |
Jean-Claude Brialy à Angoulême. |
| | Dieu, 30.01.2006 à 23:54 | 240376 |
| | | | cubik : | mouais
pas super comme compte-rendu
les dandys, ça me passe toujours au dessus de la tete |
C'est un compte rendu subjectif et je le trouve assez amusant. Maintenant c'est pas difficile de passer pour un dandy dans un sallon bd. Enfin j'me comprends... |
| | cubik, 30.01.2006 à 23:15 | 240369 |
| | | sinon, ça me fait bien rire
je viens de recevoir un mail (en fait, même 2 et à chaque fois énorme à faire exploser les boites mail) des éditions Delcourt annonçant qu'ils triomphent à Angoulême, grace à 3 prix, dont le grand prix
le tout est accompagné d'une, d'une biblio et de photo de Trondheim
je sais po, mais ça me parait bizarre de s'associer à un grand prix
surtout pour quelqu'un qui est publié par tellement d'éditeurs différents
alors c'est sur, c'est bien joué pour tous les journalistes pas forcément spécialisés bd, mais je les trouve un peu gonflés quand même |
| | lala, 30.01.2006 à 22:07 | 240363 |
| | | D'ailleurs je l'ai pas vu.
Je me suis retrouvé dans le bulle de Fluide Glacial, sans rien comprendre. |
| | cubik, 30.01.2006 à 21:32 | 240356 |
| | | | c'est clair que l'escalier, fallait le voir |
| | feyd, 30.01.2006 à 21:15 | 240349 |
| | | | Je confirme ! C'était la bulle la moins visible de tout Angoulême, sans compter les dénivellés verglacés à descendre et gravir... |
| | niaf, 30.01.2006 à 21:11 | 240348 |
| | | | c'est vrai que c'était un peu le bordel pour vous trouver... un vrai labyrinthe... |
| | | | | Gilles : | Y a eu de la visibilité dans la presse quotidienne, dans le gratuits et dans certains magazines. Surtout avant ou au début du festival. Y a rarement d'articles post-festival.
Au passage, le festival a émis un premier bilan. |
truc vraiment hypocrite... l'ensemble des éditeurs indépendants ont fait circuler une pétitions quant à la situation déplorable de l'espace "alternatif"... exemple: pas de toilettes à proximté, aucune communication donc très peu de passage... ils ont donc omis ce détail puisque de toute façon, nous sommes un détail... |
| | cubik, 30.01.2006 à 20:11 | 240339 |
| | | mouais
pas super comme compte-rendu
les dandys, ça me passe toujours au dessus de la tete |
| | effer, 30.01.2006 à 18:09 | 240329 |
| | | | nis : | | Gally : | | Et puis un article sur actuaBD qui m'a bien faite rire. Impayable ce Trondheim ^^ |
ca m'a fait rire aussi ! merci pour le lien. |
Moi aussi ça m'a fait rire cet effet d'humour spontané de Trondheim!
on verra si c'est aussi drôle en 2007! |
| | nis, 30.01.2006 à 14:53 | 240309 |
| | | | Gally : | | Et puis un article sur actuaBD qui m'a bien faite rire. Impayable ce Trondheim ^^ |
ca m'a fait rire aussi ! merci pour le lien. |
| | | | | Gally : | | Et puis un article sur actuaBD qui m'a bien faite rire. Impayable ce Trondheim ^^ |
Va-t-il rebaptiser le grand prix de la Ville d'Angouleme le Prix Unique ? |
| | Gally, 30.01.2006 à 14:23 | 240299 |
| | | | Et puis un article sur actuaBD qui m'a bien faite rire. Impayable ce Trondheim ^^ |
| | cubik, 30.01.2006 à 12:59 | 240285 |
| | | ben pour les medias, y avait le studio rtl dans une des bulles, avec regulierement des animations avec les passants, ce qui est assez sympa (bon, sauf quand laurent boyer recoit jjb mais bon)
mis a part ça, y avait des logos france 2 partout en ville, mais je sais po où ils étaient
les caméras que j'ai vu passé, c'était plutot france 3, NT1, la Charente libre (???) |
| | THYUIG, 30.01.2006 à 12:56 | 240283 |
| | | | RTL y était, et pas mal de Tv aussi (en tout cas, beaucoup de caméras pour l'annonce du grand prix). J'ai crû voir l'équipe d'Ubik (France 5), mais c'était après l'apéro, alors... |
| | Gilles, 30.01.2006 à 11:48 | 240271 |
| | | Y a eu de la visibilité dans la presse quotidienne, dans le gratuits et dans certains magazines. Surtout avant ou au début du festival. Y a rarement d'articles post-festival.
Au passage, le festival a émis un premier bilan. |
| | | | | en belgique, gros zero, et en france, je n'ai pas vu grand chose |
| | | | | entre paranthese, j'ai eu l'impression que les medias se sont foutrement peu interesse au festival cette annee. Impression ou realite ? |
| | | | | cubik : | | thierry, on t'a déjà dit que Sfar peut plus, à cause du prix spécial qu'il a reçu (le prix des fondateurs, pour les 30 ans du festival) |
non, on ne m'a pas dit (ou je n'ai pas ecoute, ce qui est possible aussi)
| cubik : | par contre, trondheim pour faire revenir l'assoce, ptet mais je pense po que ce soit la raison principal
je crois qu'il est a peu pres clair pour tout le monde qu'il l'aurait un jour
d'ailleurs, je crois po avoir vu la moindre contestation pour l'instant |
ben oui, c'est un prix qui tombe a pic, pour un auteur qui a une oeuvre consequente derriere lui (mais pas trop loin derriere :o)), qui reconcilie le grand public et le petit public, qui respecte les anciens... et qui, accessoirement, est bon. |
| | Gilles, 30.01.2006 à 9:54 | 240257 |
| | | | cubik : | | d'ailleurs, je crois po avoir vu la moindre contestation pour l'instant |
Michel-Edouard Leclerc demande qu'on recompte les votes ;) |
| | cubik, 30.01.2006 à 9:40 | 240252 |
| | | thierry, on t'a déjà dit que Sfar peut plus, à cause du prix spécial qu'il a reçu (le prix des fondateurs, pour les 30 ans du festival)
par contre, trondheim pour faire revenir l'assoce, ptet mais je pense po que ce soit la raison principal
je crois qu'il est a peu pres clair pour tout le monde qu'il l'aurait un jour
d'ailleurs, je crois po avoir vu la moindre contestation pour l'instant |
| | | | | j'avais la certitude que cette annee, ce serait Sfar ou Trondheim. Beau grand prix |
| | | | | astroJR : | | Quand même c'est étrange, l'année où l'Association décide de bouder le festival, on donne le grand prix à Lewis Trondheim, comme pour se faire pardonner je ne sais quoi. Enfin, je suis vraiment content ! |
ça, on voudrait subtilement ramener l'association et compagnie dans le giron d'angoulême qu'on ne s'y prendrait pas autrement.
sinon, je suis assez surpris et satisfait de ce grand prix. comme trondheim a déjà annoncé à tout le monde que son oeuvre était à toutes fins pratiques terminée, il est logique de le récompenser maintenant. et il le mérite, le bougre. |
| | cubik, 30.01.2006 à 0:15 | 240233 |
| | | | enfin bon, en même temps, pour ceux qui s'interroge sur le pourquoi de la sélection vu le résultat, faut quand même se souvenir que ce ne sont po les mêmes qui sélectionnent et qui votent |
| | | | | Un palmares n'a pas de quotas à respecter. :) |
| | Matrok, 29.01.2006 à 20:46 | 240221 |
| | | | Sinon, sans rien changer à ma bonne appréciation d'ensemble du palmarès : il n'y a ni éditeur indépendant, ni manga... C'est peut-être un hasard mais c'est dommage. |
| | e m, 29.01.2006 à 20:42 | 240220 |
| | | Trontron Président!
Ca fait plaisir. Enfin un auteur dont j'aprecie le travail 8)
J'ai hate de voir ce que donnera l'édition 2007.
|
| | Matrok, 29.01.2006 à 20:07 | 240218 |
| | | Ben en fin de compte, l'année 2006 s'avère un excellent millésime : Gipi, Davodeau et maintenant Trondheim ! Bon d'accord, avec Peeters et Blutch en plus ç'eut été divin mais c'est déja pas mal...
Et puis même pour Gibrat : je n'ai pas lu "Le Vol du Corbeau" mais j'adore "Le Sursis" et je trouve que si ce type n'avait jamais été primé pour son dessin ça aurait été un oubli, un rendez-vous manqué. Blutch aura ses chances une autre fois... |
| | Moi, 29.01.2006 à 19:29 | 240217 |
| | | Sur le site du festival : "En lui [Lewis Trondheim]attribuant le Grand Prix de la Ville d'Angoulême (après l'avoir récompensé en 2005 par le Prix de la Série pour La vie comme elle vient, dernier ouvrage de la série Lapinot), le Festival fait un choix de sens à forte portée symbolique : à travers le couronnement de Lewis Trondheim, c'est un peu l'âme et le pivot de toute une génération qui vient d'être récompensé."
Ils se vantent un peu mais, pour une fois, je suis assez d'accord. |
| | victor, 29.01.2006 à 18:01 | 240215 |
| | | | Enorme!! J'irais bien à Angoulème 2007, tiens! |
Pages : 1 - 2 - 3 - 4 retour forum |
|
|
|
|
| |
