Maintenant que Hakufu montre de réelles aptitudes pour diriger Nanyo et partir à la conquête du pouvoir avec ses fidèles désormais tous acquis à sa cause, la bataille de Sekiheki se précise ! Le temps n’est plus aux doutes et la bataille va faire rage plus que jamais ! Yuji Shiozakine lâche pas et accélère la cadence : les dragons se réveillent et ça va barder !