| 
créer | pseudo  mot de passe  |  
 
sujet
 
coin bordure coin
bordure BullActu

Les Annexes de Bulledair
bordure
coin bordure coin

coin bordure coin
bordure Chroniques

par rohagus


par Da Rocha
bordure
coin bordure coin

coin bordure coin
bordure Planche
bordure
coin bordure coin

coin bordure coin
bordure MonoChat
30425
e m
bordure
coin bordure coin

 
coin bordure coin
bordure

attation, voila LA BÉDÉ DU SIECLE !!

Bandes Dessinées : auteurs, séries, et toutes ces sortes de choses... ]


retour forum
Pages : 1 - 2 - 3

compte supprimé . 05.12.2003 à 18:06127014
tout ce que j'ai trouvé, c'est la date du depot legal (2eme trimestre 1979) et la ville de Tourcoing, pour l'impression en France, je suppose

je crois que le type qui a traduit ca n'a pas forcement tenu a ce que son nom apparaisse (et on le comprend !!!)

june, 05.12.2003 à 18:05127013
"car les garçons vont etre célébres, et c'est très bien".
merde, j'en reviens pas comme ca tue, ce truc.

compte supprimé . 05.12.2003 à 18:03127010
le nom du traducteur, aucune idée
toutes les indications sont sur la planche titre, au tout debut de ce topic...

NDZ, d'acc avec toi : cette planche est ultime, carrement uhuhu

NDZ, 05.12.2003 à 16:59126943
Splendide cette planche, ma préférée depuis le début...
On dirait une pub pour Kellog's Corn Flakes ou l'ami Ricoré

MR_Claude, 05.12.2003 à 16:46126928
en plus ils font même pas ça (s'ébourrifer les cheveux et être plein de vie et d'amour) dans la paille comme tout le monde, mais à même le sol avec les poules.

MR_Claude, 05.12.2003 à 16:44126925
A mon avis on tient la traduction ultime d'Here comes the sun :o)

steuplé melaka, le nom du traducteur!, pasque des yeux qui s'ouvrent en clignotant c'est génial :o)

june, 05.12.2003 à 16:43126922
AU SECOURS !!!
mais quand cela va t'il s'arreter !??? 8)

compte supprimé . 05.12.2003 à 16:41126920

Thierry, 05.12.2003 à 12:47126790
"Ils n'ont d'yeux que pour eux-memes": Ils sortent de leur corps pour s'admirer ? Ca devait etre de la booooonne

MR_Claude, 05.12.2003 à 12:02126763
waaaaaaaah la plongée à la fin, elle déchire grave! :o)

Sinon, j'aime beaucoup l'expression 'il passe son bras autour de strawberry pour lui faire partager sa joie'. Très évocateur mais sans rien dire :o)

compte supprimé . 05.12.2003 à 11:58126760
wéééééé msieur Claude grace a toi je viens de me taper une seance de chant, moi, j'adooore les chansons des beatles (meme si les paroles sont souvent stupides, mc cartney est un fabuleux melodiste mais bon, niveau textes.. hum.. 'reusement qu'il y avait Lennon)

bpn, la suite, moi, tant qu'on me dit pas de m'arreter...

MR_Claude, 03.12.2003 à 14:21126208
en attendant, la chanson du méchant M. Moutarde.


MEAN MR MUSTARD - BEATLES

mean mr. mustard
sleeps in the dark
shaves in the dark
trying to save paper

sleeps in a hole in the room
saving up to buy some clothes
keeps a 10 month note up his nose

such a mean old man
such a mean old man

his sister pam works in a shop
she never stops
she's a go-getter

takes him out to look at the queen
only place that he's ever been
always shouts out something obscene

such a dirty old man
dirty old man


Kikipow, 03.12.2003 à 14:16126207
A quelle chanson le vieux messager fait il reference? Je cherche mais je trouve pas. Peut etre y arriverais-je avec un peu d'aide de mes amis

Thierry, 03.12.2003 à 12:53126183
Lucy et ses diamants sont arrives :o)
Il faut admettre que cela mieux
cette histoire fait de nets progres
c'est toujours de mieux en mieux

MR_Claude, 03.12.2003 à 12:18126181
c'est qui le traducteur de ce truc?
il manie les adverbes avec un brio... "jugeant avidement en esprit" "lascivement lucy se pourlèche les lèvres"...
et le final "le plus vieux messager de l'union du monde" on dirait du coluche "c'est les plus grands français qu'on a du moooooooooonde!" :o)))

compte supprimé . 03.12.2003 à 12:13126178

MR_Claude, 01.12.2003 à 12:22125479
géant le signal d'assaut! :o)

compte supprimé . 01.12.2003 à 12:09125476
ihihihi la suite :

Matthieu, 01.12.2003 à 11:47125471
"tout le monde est heureux quand la musique s'arrete"

euh... faut l'interpreter comment ca :o))))

MR_Claude, 01.12.2003 à 11:26125462
les petits coeurs sur le pilier aussi c'est super classe :o)

hoody, 01.12.2003 à 11:25125460
(quel salaud ce Glode...)

hoody, 01.12.2003 à 11:24125458
"...et l'embrasse impulsivement."

Tout. Les mots, la scène, la forme de la bulle, le rouge... un chef-d'oeuvre!

MR_Claude, 01.12.2003 à 11:24125457
fais gaffe y'a ton scan qui se casse la gueule... :o))

sinon c'est toujours super joli :o)
Se faire embrasser impulsivement, c'est d'un chic quand même :o)

compte supprimé . 01.12.2003 à 11:21125455

hoody, 28.11.2003 à 20:39125181
C'est un pur joyau, plus vibrant que tous les nanards que j'ai vu, incroyable!

Thierry, 28.11.2003 à 9:57124973
User Comments:

drosse67
Virginia


Date: 24 September 2002
Summary: Just plain bizarre

A lot of people are hard on this movie. Especially Beatles fans. But there will never be a movie like this again. I'm not defending it or calling it a good movie, but you could do a lot worse. It seems great for kids, although the "I Want You (She's So Heavy)" segment is questionable.

When will you ever get the chance to see Alice Cooper, Steve Martin, Earth Wind and Fire, Aerosmith, Peter Frampton, the Bee Gees, AND George Burns sing Beatles songs again? If you have a sense of humor and you don't mind the likes of these artists performing such legendary cuts as "Because," "Maxwell's Silver Hammer," "Got to Get You Into My Life," "Come Together," and "Fixing a Hole," you may get a kick out of this. I'm not sure I can recommend it....it all seems so silly and in 1978, I remember the movie being promoted as a mega-musical in the spirit of Saturday Night Fever and Grease. But it is an oddity on the resumes of the artists involved.

Thierry, 28.11.2003 à 9:56124972
Cast overview, first billed only:
Peter Frampton .... Billy Shears
Barry Gibb .... Mark Henderson
Robin Gibb .... Dave Henderson
Maurice Gibb .... Bob Henderson
Frankie Howerd .... Mr. Mustard
Paul Nicholas .... Dougie Shears
Donald Pleasence .... B.D. Hoffler
Sandy Farina .... Strawberry Fields
Dianne Steinberg .... Lucy
Steve Martin .... Dr. Maxwell Edison
Tom Hamilton .... Future Villain Band (FVB): Bass (as Aerosmith)
Joey Kramer .... Future Villain Band (FVB): Drums (as Aerosmith)
Earth Wind and Fire .... Themselves
Joe Perry .... Future Villain Band (FVB): Lead Guitar (as Aerosmith)
Steven Tyler .... Future Villain Band (FVB): Lead Vocals (as Aerosmith)
(more)

Kikipow, 27.11.2003 à 17:41124862
Vous dites que les beattles se seraient pas abaisser à faire ce genre de film mais ils en ont quand meme fait 3 bien merdiques

(Oh zut...l'anneau est resté coincé à mon doigt...les gros mechants vont vouloir me tuer!)

Thierry, 27.11.2003 à 16:31124846
Houla ! Vous avez vu leurs yeux dans la derniere case ?
Ou bien c'est de la treeeeees bonne, ou bien ce sont des terminators !

Matthieu, 27.11.2003 à 16:19124845
oulala, quel rebondissement !!

compte supprimé . 27.11.2003 à 16:03124840

Thierry, 27.11.2003 à 10:09124768
J'apprecie beaucoup le travail des costumiers. La salopette blanche de billy, c'est top-classe, surtout avec Billy brode dessus.
Et champs-de-fraise, elle est vraiment sexy avec son jean bleu dedans-dehors et les chausettes assorties.

MR_Claude, 27.11.2003 à 1:27124741
en même temps, avec le "lonely hearts club", fallait pas s'attendre à autre chose :o)

compte supprimé . 27.11.2003 à 1:25124740
n'empeche, la derniere case, c toute une poesie


le mec qui dit qu'il veut l'aimer avec l'aide de ses amis, moi, je serai a sa place a champs-de-fraise, je flipperai severe....

compte supprimé . 27.11.2003 à 1:23124739
ihihihihihi depuis que j'ai scanné cette bédé j'ai tout le temps ces airs-la dans la tete ihihihih

a la fin de la journee, c'est lourd


(ihihihihihihi champs-de-fraise ihhihihih ihihih)

Thierry, 26.11.2003 à 15:29124659
le pire, je repense aux chansons et j'ai comme envie de fredonner "with a little help from my friends" (plutot version ringo starr que Joe Cocker qui colle relativement a la boculie ci-dessous)
Et la pauvre champ-de-fraise qui a des parents conservateurs (appeler sa fille champ-de-fraises, faut oser !) qui desapprouvent son amour pour Billy Shears. C'est dechirant comme histoire.

cubik, 26.11.2003 à 14:09124640
mouahahahah

compte supprimé . 26.11.2003 à 14:00124633

compte supprimé . 26.11.2003 à 14:00124632

Kikipow, 25.11.2003 à 19:39124396
moi ca me fait pleurer...par compassion pour ces pauvres gens qui navaient que ca comme BD a l'epoque...

Enfin je veux la suite!!!

Thierry, 25.11.2003 à 18:21124387
cette planche-la, elle touche au sublime :o)

compte supprimé . 25.11.2003 à 17:33124373
ca te fais pas rire ?

une bd aussi nulle et ringarde, ca te fais pas rire ?
bah moi, si

si c les bee gees qui chantent les beatles (moi, c justement ce joyeux maelstom deglingué qui me fait rire), c'est parce que cette bd est l'adaptation d'un film dans leqyuel jouent les beegees et aussi aeosmith, alice cooper et peter frampton...

allez, la suite

Thierry, 25.11.2003 à 17:23124368
Mais j'ai une question tres serieuse. je possede un double-album all this and world war II (la suite de all this and world war I ?) qui date de 1976 et ne comprend que des reprises des Beatles par une foultitude de vedettes (enfin, certaines ne le sontplus depuis), allant des Bee-Gees, Peter Gabriel (qui fait une reprise de Strawberry Fields Forever de toute beaute), Elton John, Brian Ferry, Jeff Lynne (qui reprend "with a little help from my friend"), Joe Cocker (qui ne reprend pas "with a little help from my friend" :o)), Rod Steward, Tina Turner...
C'est une BO d'un film tellement mauvais que la BO a ete renvoyee aux oubliettes. Pourtant, elle contient quelques tres bonnes choses. je me suis toujours demande si c'etait la BO de cet infame Sergent Pepper, mais il n'y a aucune trace de Peter Frampton, Aerosmith ou Alice Cooper sur le tracklisting. Mais se peut-il que 2 daubes sans noms aient vu le jour en meme temps ? je doute, je m'interroge, je me demande.
Quequ'un sait ?

Thierry, 25.11.2003 à 17:16124363
le film date de la fin des annees 70, et les beatles etaient un peu separe et suffisamment sevre pour se rendre compte de la daube qui s'annoncait :o)
Moby a fait reference a ce film en tant qu'un de ses films qui a ete realise sous usage massive de drogues en tous genres :o)

Kikipow, 25.11.2003 à 16:56124351
hum...Disons que c'est peut être la bd du siecle dernier parceque les beattles et les beegees...

Enfin c'est amusant d'ecouter la vrai chanson tout en lisant la Bd, surtout pour la premier planche ou l'introduction a la chanson couvre tout juste le temps de lire les bulle ssi on se debrouille bien, et la chanson eclate au bon moment!

Par contre cette Bd bizarrement ne me fais pas rire...peut être devrais-je aller me faire exorciser.

PS: pourquoi les beegees chantent Sgt peppert au lieu des beattles?

compte supprimé . 25.11.2003 à 12:02124261
passke j'y suis passée ce matin !

Le PBE, 25.11.2003 à 11:39124259
Pourquoi il y a plus de planches sur BDP ??!! ;o)

compte supprimé . 24.11.2003 à 14:05124101

compte supprimé . 24.11.2003 à 14:04124100
holalalala j'aimerais trop le voir !!!

Thierry, 24.11.2003 à 8:20124023
je connaissais cette BD et m'en arrache encore les cheveux de ne pas l'avoir achetee lors que je l'avais vue en bricante :o)
Dans le film, il y a aussi peter Frampton tout aureole de son "Oh-oh Ooooooooh, Show me the way".

compte supprimé . 23.11.2003 à 17:35123966

MR_Claude, 23.11.2003 à 17:01123964
ah nan, vas y vas y, y'a pas de problème. A la limite c'est plus free qui ralentit l'affichage que le reste :o)))

(et pis demain normalement j'ai l'adsl, alors hein... :o)))

compte supprimé . 23.11.2003 à 16:58123963
hey everland ! moi j'adore tes bonhommes patate !
hoody j'ai trois feroces pitt bulls et un yeti apprivoisé mais affamé
xaxa, ca m'etonne pas, une bédé aussi megasupernulle ne PEUT PAS valoir beaucoup

bon vous voulez la suite ?
Msieur Claude, tu m'en veux pas si je rajoute des tas d'images dans ce topic ? ca risque pas de trop tout ralentir ?..

everland, 23.11.2003 à 15:50123953
moi j'ai lu "maison bleue" hier, c'est rigolo... je continue de visiter le site de melaka du coup, très distrayant !

xaxa, 23.11.2003 à 14:53123947
En attendant,
dans le dernier DBM,
elle n'est côtée qu'à 8€...

hoody, 23.11.2003 à 14:18123944
Heu, c'est quoi ton adresse précise et tes horraires de travail, juste pour savoir?

T'as une alarme? Un chien? Une arme? Tu fais du self-défense? Tu ranges où ta BD?

Juste pour savoir...

Smiley_Bone, 23.11.2003 à 14:12123943
Non ce n'est pas June, c'est aussi une parisienne, c'est pour cela sachant que Melaka était from Paris, que je lui ai demandé si elle l'avait trouvé en Brocante.

compte supprimé . 23.11.2003 à 13:50123942
hoody, je suis parisienne :o)

xaxa, 23.11.2003 à 13:25123939
>> Non mais parce que je connais une personne (et ce n'est pa moi, je précise) à qui cela tiendrait vraiment à coeur de l'avoir, même si elle préférerait la vo. Donc voilà quoi...

Allez ne fais pas de cachotteries,
on sait bien que c'est June
:o))

hoody, 23.11.2003 à 11:57123930
Heu... melaka, t'habites loin de Grenoble?

Smiley_Bone, 23.11.2003 à 11:51123929
Oki. Vous avez les mêmes goûts et la même passion c'est pas mal.

compte supprimé . 23.11.2003 à 11:45123928
ecoute, moi, je ne la cederai a aucun prix, mais, si ca peut t'aider dans d'eventuelles recherches, sache que cette bd est l'adaptation en comics d'un FILM

"Sgt pepper's lonely hearts club band", realisé par Michael Schultz, avec les bee gees, earth wind and fire, aerosmith, alice cooper et billy preston......

maintenant, moi, je recherche activement une copie de ce film, c pas gagné ihihih

Smiley_Bone, 23.11.2003 à 11:41123926
Non mais parce que je connais une personne (et ce n'est pa moi, je précise) à qui cela tiendrait vraiment à coeur de l'avoir, même si elle préférerait la vo. Donc voilà quoi...

compte supprimé . 23.11.2003 à 11:40123925
smiley bone, je l'ai eu dans le grenier d'un petit vieux qui se debarassait de la collec de son fiston devenu grand

autant te dire que c'est une occasion unique, et que si tu la trouves qquepart, chapeau !!

compte supprimé . 23.11.2003 à 11:38123924
cette bédé est une merveille, tout, du mode narratif aux mots choisis, tout me fait me rouler par terre de rire ihihihih

pour ceux qui connaissent un peu les beatles, vous verrez que leurs paroles (qui sont deja pas bien terribles) sont exploitées et utilisées a toutes les sauces, c'est extraordinaire...

dans cette bédé vous retrouverez tous les elements indispensables a une aventure marvel ! des gentils, des mechants, de l'amour, de la violence, des poursuites, et surtout DU ROCK avec nos amis les bee gees qui chantent du Beatles !

allez voici la suite ...

Smiley_Bone, 23.11.2003 à 11:38123923
Melaka tu l'as vraiment ? Et surtout y'avait il possibilité qu'elle existe en plusieurs exemplaires, si tu l'as trouvé chez un brocanteur parisien ?

briard, 23.11.2003 à 11:38123922
Je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux je la veux !!!!

Le pire c'est qu'il y a des noms connus dans les auteurs.

hoody, 23.11.2003 à 11:30123920
C'est........fou!

namrepus, 23.11.2003 à 11:27123918
Viiiite la suiiite !!! ;o)))

compte supprimé . 23.11.2003 à 11:22123915
bon je viens squatter sauvagement votre forum pour vous faire decouvrir une petite merveille qui, a mon avis, est totalement rarissime et introuvable.
desolée pour les modems, mais, si vous le voulez, je vais mettre les pages de la bd sur ce topic, en episode, pour menager le suspens... ihihihih

bon, sans plus de commentaires, voici......







vous me dites si vous voulez la suite......

Pages : 1 - 2 - 3

retour forum

bordure
coin bordure coin