Haseo engage une lutte acharnée contre Endrance et l’AIDA possédant son esprit. Tri-Edge, de son côté, réapparaît et modifie le système de “The World”. Désormais, tous les joueurs présents au moment de l’attaque se trouvent dans l’impossibilité de se déconnecter. Leur esprit est prisonnier du jeu !!