Invités à l'inauguration et à l’essai du nouveau prototype submersible du professeur Clammarion, Rino et Ouistin ne se doutent pas des dangers et mystères qu’ils rencontreront dans l'épave de ''L'Empress of Ireland'' située dans les eaux glacées du fleuve St-Laurent. Pieuvre géante et monstres mutants sont au rendez-vous…