Anya joue un rôle important dans la vie de Buffy depuis son arrivée à Sunnydale, mais ce démon a une mystérieuse mission que tout le monde ignore ! La vérité sur ce qui lie ces deux personnages va prendre tout le monde de court…